Wednesday, December 15, 2010

Hoi Hoi Song ♥


내 여자친구는 구미호 (Nae Yeojachinguneun Gumiho)

I heard Hoi Hoi Song in the drama My Girlfriend is a Gumiho.
Cha Dae-Woong (Lee Seung-Gi) sang it to Mi-Ho (Shin Min-Ah).
One of my favorite part was the Hoi Hoi part.
Dae-Woong told Mi-Ho that it's a game that friends play.
I really loved the drama. It made me laugh.
And it's so romantic! :D



Lee Seung-Gi sang the song in the drama.
(Cha Dae-Woong)


The song goes like this:

Yori bogo jeori bwado hmm~ al su eobneun miho miho

Bong in peulgo naeryeowa chingu reul mannattjiman

Obaek nyeonjeon yetnali neomuna sireosseo

Meoggoshipeun han-u chaja modu hamkke ddeonaja~ aha aha


Nae chingu miho neun gwiyeo~ ow~ museoun gumiho

Hoi hoi miho neun mani meogneun nae chingu

Nae chingu miho neun jal ddwineun gumiho

Hoi hoi miho neun choneungryeok nae chïngu

Lyrics from:

Translation:

Though i look this way or that way (umm~)

I cant understand miho miho~

She came down and met a friend~

She hated her life so much 500years ago~

Lets all leave that place looking for the hanu (beef)

We want to eat aha~aha~

My friend miho is a cute.. (ooff!) scary gu miho

Hoi hoi miho is my friend who eats alot~

My friend miho is a very good runner gu miho

Hoi hoi miho is my friend with super powers~


Translation from:



No comments:

Post a Comment